명 이에요/예요

Dùng khi nói tên người hoặc tên đồ vật — tương đương "là" trong tiếng Việt.

명 이에요/예요 gắn sau danh từ, nghĩa là "là …". Dùng để nói tên người, tên đồ vật, nghề nghiệp, quốc tịch: 후엔이에요 = (Tôi) là Huyền.

Đây là đuôi câu thân mật lịch sự (해요체) — dùng hằng ngày với người mới quen, đồng nghiệp, người bán hàng. Câu hỏi và câu trả lời giống hệt nhau, chỉ khác ngữ điệu: lên giọng ở cuối (và dấu ?) là câu hỏi.

Tiếng Hàn hay lược chủ ngữ khi đã rõ đang nói về ai: tự giới thiệu chỉ cần "후엔이에요.", không bắt buộc phải có "저는".

• Tranh후엔이에요.(Tôi) là Huyền.
• Tranh안젤라예요.(Tôi) là Angela.
• Ví dụ가: 제이슨이에요? 나: 네, 제이슨이에요.A: Là Jason phải không? B: Vâng, là Jason.
• Ví dụ가: 라흐만이에요? 나: 아니요, 잠시드예요.A: Là Rahman phải không? B: Không, là Jamshid.

• Chọn 이에요 hay 예요 theo chữ cuối của danh từ: có phụ âm cuối (받침) thì 이에요, hết bằng nguyên âm thì 예요. Mẹo: nói thử — 후엔 + 이에요 đọc nối thành "후에니에요", còn 안젤라 + 예요 đọc liền không vướng.
• Trả lời "đúng vậy" dùng 네, "không phải" dùng 아니요 rồi nói tên đúng: 아니요, 잠시드예요.
• Muốn nói "không phải là …" thì không thêm 안 trước 이에요 — dùng mẫu riêng 이/가 아니에요 (Bài 5).

• 이/가 아니에요Dạng phủ định: 잠시드예요 (là Jamshid) ↔ 잠시드가 아니에요 (không phải Jamshid).
• 입니다Cùng nghĩa "là" nhưng trang trọng hơn (phát biểu, phỏng vấn, tin tức): 후엔이에요 → 후엔입니다. 입니다 không đổi theo 받침.

• 안젤라이에요안젤라예요안젤라 kết thúc bằng nguyên âm (라) nên dùng 예요.
• 후엔예요후엔이에요후엔 có phụ âm cuối (ㄴ) nên phải có 이: 이에요.

• 잠시드 / 안젤라Xem đáp ánẨn

  안녕하세요? 잠시드예요. — 안녕하세요? 안젤라예요.Xin chào, tôi là Jamshid. — Xin chào, tôi là Angela.
• 이링 / 라흐만Xem đáp ánẨn

  안녕하세요? 이링이에요. — 안녕하세요? 라흐만이에요.Xin chào, tôi là Yiling. — Xin chào, tôi là Rahman.
• 제이슨 / 라민Xem đáp ánẨn

  안녕하세요? 제이슨이에요. — 안녕하세요? 라민이에요.Xin chào, tôi là Jason. — Xin chào, tôi là Ramin.