동 -어서 (순차)

Hai việc liên quan nối tiếp nhau — khác -어서 chỉ nguyên nhân ở Sơ cấp 1.

동 -어서 (trình tự) nối hai hành động liên quan chặt với nhau xảy ra nối tiếp: làm A rồi, dựa trên A (ở chỗ đó, với người/vật đó), làm B. 약국에 가서 소화제를 사 올게요 = Tôi sẽ đến hiệu thuốc (rồi ở đó) mua thuốc tiêu hóa về.

Hay gặp hai kiểu: đi đến nơi nào rồi làm gì ở đó (가서, 와서), hoặc làm gì với một đồ vật/người rồi dùng tiếp chính nó (도시락을 사서 먹었어요 — mua cơm hộp rồi ăn chính hộp cơm đó; 친구를 만나서 영화를 봤어요 — gặp bạn rồi xem phim cùng bạn).

Cách chia giống -아서/어서 lý do ở Step 1: ㅏ, ㅗ → -아서; nguyên âm khác → -어서; 하다 → 해서. Chỉ dùng với động từ, hai vế cùng chủ ngữ, và thì quá khứ chỉ chia ở cuối câu.

• Tranh아침부터 소화가 잘 안 돼요.Từ sáng tôi bị khó tiêu.
• Tranh약국에 가서 소화제를 사 올게요.Anh sẽ ra hiệu thuốc mua thuốc tiêu hóa về cho em.
• Ví dụ가: 제이슨 씨, 점심 먹었어요? 나: 네, 편의점에서 도시락을 사서 먹었어요.A: Jason ơi, ăn trưa chưa? B: Rồi, tôi mua cơm hộp ở cửa hàng tiện lợi rồi ăn.
• Ví dụ지난 주말에 친구를 만나서 같이 영화를 봤어요.Cuối tuần trước tôi gặp bạn rồi cùng xem phim.
• Ví dụ저는 집에서 요리해서 먹어요.Tôi nấu ăn ở nhà rồi ăn.

• Không gắn -았/었- vào vế -어서: 사서 먹었어요, không nói 샀어서 먹었어요.
• Chú ý rút gọn: 오다 → 와서, 가다 → 가서, 기다리다 → 기다려서, 끓이다 → 끓여서, 배달시키다 → 배달시켜서.
• Cùng hình thức với -아서/어서 lý do; phân biệt bằng nghĩa: vế trước là bước làm trước (trình tự) hay là nguyên nhân.

• -고 (nối tiếp)-고 chỉ nối hai việc độc lập; -어서 thì việc sau gắn với việc trước. 친구를 만나서 영화를 봤어요 (xem phim cùng bạn) ↔ 친구를 만나고 영화를 봤어요 (gặp bạn xong, rồi đi xem phim — có thể một mình).
• -아서/어서 (lý do)Cùng dạng nhưng nghĩa "vì … nên": 배가 아파서 병원에 갔어요. Nghĩa lý do dùng được cả với tính từ; nghĩa trình tự chỉ với động từ.

• 도시락을 샀어서 먹었어요.도시락을 사서 먹었어요.Thì quá khứ chỉ chia ở động từ cuối câu.
• 편의점에 가고 도시락을 샀어요.편의점에 가서 도시락을 샀어요.Đến một nơi rồi làm việc ở chính nơi đó thì dùng -어서, không dùng -고.

• 음식을 먹어요 · 직접 요리하다 / 배달시키다Xem đáp ánẨn

  음식을 직접 요리해서 먹어요, 배달시켜서 먹어요? — 저는 직접 요리해서 먹어요.Bạn tự nấu rồi ăn hay gọi giao đồ ăn? — Tôi tự nấu rồi ăn.
• 영화를 봐요 · 영화관에 가다 / 내려받다 (다운로드 받다)Xem đáp ánẨn

  영화를 영화관에 가서 봐요, 내려받아서 봐요? — 저는 영화관에 가서 봐요.Bạn đến rạp xem phim hay tải phim về rồi xem? — Tôi đến rạp rồi xem.
• 물을 마셔요 · 집에서 끓이다 / 마트에서 사다Xem đáp ánẨn

  물을 집에서 끓여서 마셔요, 마트에서 사서 마셔요? — 저는 마트에서 사서 마셔요.Bạn đun nước ở nhà rồi uống hay mua ở siêu thị rồi uống? — Tôi mua ở siêu thị rồi uống.